Le Dictionnaire élémentaire français – farsi/dari – luxembourgeois, pour une intégration réussie

 8 mai 2017 – Le 4 mai 2017, le ministre de l’Éducation nationale, de l’Enfance et de la Jeunesse, Claude Meisch, a présenté le Dictionnaire élémentaire français – farsi/dari – luxembourgeois en présence de Laura Zuccoli, présidente de l’Association de soutien aux travailleurs immigrés (ASTI), ainsi que de Shahmira Gharai et Siggy Koenig, auteurs du dictionnaire.

Le dictionnaire comprend 1 590 mots français traduits en farsi et, le cas échéant en dari, ainsi qu’en luxembourgeois. Il s’adresse aux demandeurs de protection internationale persanophones venus d’Iran (qui parlent farsi) et d’Afghanistan (qui parlent dari, variante du farsi), ainsi qu’aux nombreux bénévoles et enseignants qui leur dispensent des cours de langue. Read More »

La bibliothèque du Lycée Bel-Val se présente

2 mai 2017 –Le Lycée Bel-Val a ouvert ses portes pour l’année scolaire 2011/2012 et propose des classes de l’enseignement secondaire, secondaire technique et de la formation professionnelle, ainsi qu’une classe d’accueil pour jeunes adultes. Sa population scolaire est donc très diversifiée, répondant à différents besoins, ce qui se reflète dans le fond documentaire de la bibliothèque. Au cours de l’année scolaire 2016/2017 le Lycée Bel-Val accueille 1061 élèves.

BV1

La bibliothèque du lycée, d’une superficie de 338 m2 et située au rez-de-chaussée près de l’entrée principale, met à la disposition de la communauté scolaire plus de 6000 titres de livres ainsi que de nombreuses revues nationales et internationales. Read More »

“oekobib mediathéik” – Eröffnung der Spezialbibliothek für nachhaltige Entwicklung

Capture oekobib

27 avril 2017 – Am Mittwoch, 26. April 2017,  fand die offizielle Eröffnung der oekobib mediathéik des Oekozenter Pafendall statt.

Die oekobib mediathéik ist eine Spezialbibliothek mit Literatur, Zeitschriften und didaktischem Material aus den unterschiedlichsten Bereichen der nachhaltigen Entwicklung.

In der oekobib mediathéik finden Sie über 4000 Veröffentlichungen über nachhaltiges Bauen und Wohnen, Bildung für nachhaltge Entwicklung, Demokratie und Bürgerbeteiligung, Umweltschutz, ökologischer Gartenbau, Genetik und Gesundheit, ökologische Landwirtschaft, Mobilität, Natur- und Landschaftsschutz, Stadtentwicklung und Urbanismus, ökologisches Wirtschaften und Luxemburgensia zu diesen Bereichen. Es handelt sich dabei um eine gut sortierte Auswahl von empfehlenswerten Publikationen.

Read More »

Présentation du projet ebooks.lu à la “E-Medien-Konferenz” à Munich

emedien

24 avril 2017 – Juliane Schulze, collaboratrice de la section du Consortium Luxembourg de la BnL, participera à la E-Medien-Konferenz le 26 avril 2017 et expliquera l’implémentation récente du prêt de livres numériques en bibliothèque au Luxembourg. Read More »

a-z.lu meets ORBilu

orbi-logo22 avril 2017 – La Bibliothèque nationale (BnL) et l’Université du Luxembourg (Uni.lu) annoncent l’intégration de l’Open Repository and Bibliography –  ORBilu   dans le moteur de recherche a-z.lu. Désormais, l’intégralité des publications référencées dans ORBilu est recherchable via a-z.lu, soit plus de 26.000 références de publications de collaborateurs de l’Université dont plus de 8.000 sont disponibles en texte intégral Open Access.

Ce nouveau développement effectué par la BnL en collaboration avec Uni.lu permet une meilleure valorisation des publications scientifiques de l’Université par une visibilité accrue au-delà du monde des chercheurs et au bénéfice d’autres publics. La connexion d’ORBilu à a-z.lu contribue ainsi à une diffusion plus ouverte des résultats de la recherche et à la démocratisation de l’accès aux savoirs. Read More »

Section du réseau des bibliothèques luxembourgeoises bibnet.lu 31 boulevard Konrad Adenauer L-1115 Luxembourg
bibnet@bnl.etat.lu
Click on the flag for a summary of this blog in English
Login C.S.B.P.